SH
Редактор Plus

Shorek

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

349глав прочитано
132книг в библиотеке
649комментариев
14уровень · 780 опыта
780 опытаПрогресс до следующего уровня
14 ур.
Книжные интересы

Коллекции читателя

Вся библиотека
Ритм чтения

Статистика собирается

График станет полезным после нескольких чтений

Нужно ещё немного данных

Откройте несколько глав — активность появится здесь автоматически.

Библиотека

Сейчас читает

Вся библиотека
Обложка «RE: Монарх» 8.6
RE: МонархRE: Monarch

RE: Монарх

Собираем данные · 86 глав

Активность

Недавние комментарии

Все комментарии
SH
Shorek Гримгар Пепла и Иллюзий
Я начал читать «Гримгар» в поисках чего-то редкого, приземленной истории про авантюристов и наемников. И первые тома дарили именно это. Мир, где группа новичков не может завалить одного гоблина, где смерть реальна и поджидает за каждым углом, где навыки нужно мучительно выбивать на тренировках под присмотром наставника, это было необычно. Автор создал уникальную атмосферу, где за каждой битвой следишь, затаив дыхание, потому что знаешь, что любой персонаж может умереть.
Но чем дальше я продвигался, тем сильнее меня бросало на эмоциональных качелях. «Гримгар» это произведение с невероятным потенциалом, но автор не всегда знает, что с ним делать.
Что в «Гримгаре» работает великолепно:
1. Настоящая угроза смерти. Это главный козырь серии. В отличие от 99% аналогов, здесь нет сюжетной брони. Это заставляет по-настоящему переживать за героев.
2. Дух авантюризма (в начале). Первые арки (до 12 тома) это почти идеальное мрачное фэнтези про наемников, пытающихся выжить и заработать на еду.
Иллюстрации:
Отдельно стоит упомянуть иллюстрации. Когда ты видишь красиво нарисованного персонажа, а на следующей странице читаешь, как его разрывают на куски, это бьет по эмоциям гораздо сильнее. Иллюстрации это не просто украшение, а важный инструмент, подчеркивающий трагизм этого мира.
Что ломает всё впечатление:
1. «Сухой» слог и бесконечные мысли ГГ. Автор часто впадает в крайности. Повествование становится излишне сухим, а боевка, несмотря на высокий риск, перестает быть зрелищной. Но главная проблема, так это внутренние монологи Харухиро. Из тома в том он по десять раз прокручивает одни и те же мысли: «Я слаб», «Я виноват», «Я снова ошибся». Это утомляет и сильно тормозит темп.
2. Потерянный фокус. История постоянно меняет жанр. То, что начиналось как приключения наемников, превратилось в выживание, а затем в мрачнейший апокалипсис . Я пришел не за этим. Хотелось больше авантюризма.
3. Провальные тома. 13-й и 14-й тома это абсолютное дно. Чувствуется, что автор был в депрессии и вылил на страницы какой-то лихорадочный бред. Психологические копания в комплексах, которые и так уже в прошлых томах достали, тут выпячиваются полностью и кажутся надуманными и абсурдными. Это те части, которые хочется просто вырвать из книги.
Неожиданный поворот: от приключений к абсолютному «мрачняку»
Я хотел историю про приключенцев, а получил одно из самых темных и жестоких произведений, что я читал за последние годы. Автор иногда не просто убивает персонажей,он уготавливает им судьбы хуже смерти, превращение в монстров, потеря памяти, вечные страдания. Биография злодея с изнасилованиями и убийствами с 8 лет это лишь один из примеров того, в какую бездну может нырнуть автор. Выживает от силы треть персонажей. И только некоторые обретают подобие счастья.
Как я читал «Гримгар»: лайфхак для долгой серии
Из-за нестабильного качества я пришел к единственному верному решению: пропускать откровенно слабые тома, ознакомившись с их сюжетом в кратком изложении. Комьюнити на Reddit и Goodreads (оценки по томам) в один голос советует скипать 13-14 тома, и я полностью с этим согласен. Это как с 10-й книгой «Колеса Времени», где лучше узнать суть за 5 минут и перейти к хорошим частям, чем портить себе впечатление. Иногда это единственный вариант, как продолжить чтение цикла книг.
Вердикт:
«Гримгар» это качели. То автор выдает гениальный том, полный напряжения и крутых идей, то скатывается в унылую рефлексию или откровенный бред. Это произведение с огромным потенциалом, но очень неровным исполнением. Неясно, когда выйдет концовка и сколько томов это займёт, промежуточный конец заканчивает судьбы многих персонажей, но не судьбу этого мира.
Кому я могу его посоветовать?
Тем, кто ищет по-настоящему мрачное и бескомпромиссное фэнтези и готов мириться с медленным темпом и авторскими «приколами».
Открыть ветку
SH
Shorek Гримгар Пепла и Иллюзий
Отмечу, что это не тёмное фэнтези, а просто мрачное фэнтези.
Открыть ветку
SH
Shorek Повелитель тайн 2: Цикл Неизбежности [Альтернативный перевод от Культ Шута]
Обыкновенно
Открыть ветку
SH
Shorek Повелитель тайн 2: Цикл Неизбежности [Альтернативный перевод от Культ Шута]
Гуглом сейчас переводить - себе больно делать, так уже несколько лет. Тот же Яндекс банально под язык лучше адаптирован, хотя и он при переводе применяется только как удобный инструмент для сверки с китайским.
Это, если забыть про кучу других деталей. Как бы ни были машинные переводчики хороши, но косячат они изрядно, и иногда даже не понятно, как машина то ошибается в таких банальных вещах, а вот ошибается.
Открыть ветку
SH
Shorek Я Сказала Усредни Мои Способности!
С учётом скорости развития машинных переводчиков, и того, что в чистом машинном в плане художественного перевода лидером является Яндекс, то действительно легче через яндекс браузер со встроенным переводчиком читать или вовсе через doxc перевести себе большой фрагмент, а не устаревшую машинку на Джао)
Открыть ветку
SH
Shorek Я Сказала Усредни Мои Способности!
Это разные сайты, не думаю, что на джао что-то переводят
Открыть ветку
Прогресс

Достижения

Все достижения
Созвездие RanobeHub

За активность, вклад в сообщество и веру в RanobeHub в период его возвращения.

+1 очков
Лоли 1

Завершите 5 книг с тематикой «лоликон» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков
Меценат

Вы лично внесли свой вклад в развитие проекта. Спасибо!

+1 очков
Комедия 2

Завершите 10 книг с тематикой «комедия» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+10 очков
Дипломат

Оставлено 500 комментариев

+200 очков
Путь эволюции

Sic parvis magna

+1 очков
«Где мой кофе?»

Оставлено 300 комментариев

+100 очков
Психология 1

Завершите 5 книг с тематикой «психология» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков
Боевые искусства 2

Завершите 10 книг с тематикой «боевые искусства» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+10 очков
Боевые искусства 1

Завершите 5 книг с тематикой «боевые искусства» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков
Демоны 1

Завершите 5 книг с тематикой «демоны» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков
Сэйнэн 2

Завершите 5 книг с тематикой «сэйнэн» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков