+2
Это называется новелла "Отключи мозги и читай". Надо понимать, что на вебке далеко не все новеллы, и люди там читают не очень много.
Активность
Комментарии
649 публикаций
0
Какая глава начала Великого Мира?
0
Не помню что бы он домой возвращался,только туда,где учился,а домой вроде не возвращался.
0
Сейчас бы вспомнить,что читал давно. Чернобыльские острова это родина?
+1
В нике только спорный момент это ШорИк или ШорЕк. Хорёк пишется по-другому.
0
Не вернётся
+1
Легендарный Механик. Масштабность в триллионы раз больше. Там космос+культиваторы
+1
Пример новеллы "Отключи мозги и читай", читаемое с натяжкой, только если нравиться задумка. Тем не менее новелла умудряется занимать топ один на английском сайте, видимо англичан такой тип новелл нравится.
И внизу комментаторы немного загнули, но отчасти они правы.
И внизу комментаторы немного загнули, но отчасти они правы.
+1
Так никаких срачей, конструктивное обсуждение основанное на логике.
0
Опять повторюсь, не сравнивал перевод, только сказал что подобное, читал. Чтобы доказать человеку, что (я) читал ужасный текст. При этом назвал перевод Чернокнижка плохим. Это выше человек назвал перевод Чернокнижка ещё неплохим, при этом сказал, что видимо я ещё фиговые переводы не видел.
Распишу связь на всякий случай. Если человек дошёл до китая, то ему уже нечего терять. Прочитано много всего и вся, в плохом, хорошем или среднем переводе.
То есть сравнил качество текста, а не перевода. Имею в виду, что раз Китай читал, то и плохой перевод от хорошего отличить могу.
Распишу связь на всякий случай. Если человек дошёл до китая, то ему уже нечего терять. Прочитано много всего и вся, в плохом, хорошем или среднем переводе.
То есть сравнил качество текста, а не перевода. Имею в виду, что раз Китай читал, то и плохой перевод от хорошего отличить могу.
0
Просто писал только минусы, а плюсы не упоминал, так-то он мне понравился, несмотря на выше перечисленные косяки. Минусы нужны для сравнения качества произведений.
Так по полочкам разложил почему Чернокнижник как "произведение" хуже Ублюдка и Домика.
Таким методом могу почти что угодно обосрать.
Как пример возьму Повелитель Тайн, который у меня топ-1 в личном рейтинге.
Писал некоторые минусы не как личное мнение, а то что приметил от других людей, при этом мне как-то без разницы.
Так по полочкам разложил почему Чернокнижник как "произведение" хуже Ублюдка и Домика.
Таким методом могу почти что угодно обосрать.
Как пример возьму Повелитель Тайн, который у меня топ-1 в личном рейтинге.
1. Герой вначале на еде помешан.
2. Многие вещи забываешь.
3. Конец сильно ускорен.
4. Автор замутил серию книг, так что первая часть имеет кучу незаконченных ветвей. В том числе в дальнейшем сильное изменение сюжета и повествования.
5. Главный город похож на забитый пассажирами автобус, все друг друга видят, но никто опять же друг друга не знает, хотя всё время сталкиваются в проходе, при этом являются кровными врагами.
6. Сам запутываешься во всём, поэтому может появиться чувство ничего непонимания, пока всё не разъяснят.
Почитаешь, и думаешь, фигня какая-то, но на деле плюсы этой новеллы перебивают в сто раз все эти минусы.Писал некоторые минусы не как личное мнение, а то что приметил от других людей, при этом мне как-то без разницы.
0
Не оправдывал их, говорил только то, что подобное мной читаемое. Такое чувство будто комментарии даже не читают, наоборот сказал что перевод Чернокнижка косячный, человек сказал, что я не видел плохих переводов, вот и сравниваю с машинным.
+2
Точнее одновременно идут два перевода, один опережает второй, и оба медленны.
0
Механика с Китая машинным читаю + ещё некоторые дочитывал (боль глаз) + немного редактировал перевод Чернокнижника на другом сайте. Так что не зажрался, вот никак, попробуй текст с Китая почитать. Не себя имел в виду, когда писал о плохом переводе.
Вот так вот выходит, что комедия заходит чаще.
Про середину ничего не говорил. Про начало писал выше, есть первоисточник "Мир" Магов" плагиат на глаза, поэтому пришлось начало скипать. У автора ник "Плагиатор", многие имена заимствованны, последняя арка сильно скопирована с вселенной DXD.
Вот так вот выходит, что комедия заходит чаще.
Про середину ничего не говорил. Про начало писал выше, есть первоисточник "Мир" Магов" плагиат на глаза, поэтому пришлось начало скипать. У автора ник "Плагиатор", многие имена заимствованны, последняя арка сильно скопирована с вселенной DXD.
0
Да
0
Специфическая у него любовь, свалить на 300 лет, несколько раз спрашивать как дела? В конце ему вообще пофиг, улепётывает в другие вселенные.
+1
Ублюдок:
1. Вкусы у всех разные, но дело не в этом, хотя как раз из-за характера героя многим Чернокнижник не зашёл, а ублюдок персонаж, который редко вызывает отвращение.
2. В чернокнижке многое сделано косячно, взять то же начало. Оно очень сильно скопировано. Я лично первые 370 глав скипнул, так как уже читал первоисточник.
3. Последняя арка — это нечто. Темп скачет, прокачка с начала, так ещё и концовка спидран.
4. В конце автор путается в своих законах.
5. Выше произведения (имхо)
6. Фиговый перевод Чернокнижка.
7. Конечно пока сюжет ублюдка незакончен, так что окончательно судить не могу, но как-то так, и да, в ублюдке то же есть косяки.
Мой дом Ужасов:1. Опять же перевод незакончен, но судить уже можно.
2. Я и сам (Отложил) на время до выхода более полноценного перевода, мне то же показалось произведение со временем скучным, хотя отложил из-за перевода, но по отзывам людей можно понять, что сюжет двигается и всё прекрасно.
3. Очень уж люблю рейтинги, в этом случае сравнение рейтингов идеально. Возьмём рейтинги новелса, где конечно сидят ещё те (индивидуумы), но рейтинг вполне приемлемый. Рейтинги ру (тут конечно то же ещё те рейтинги, но суть отображает) и рейтинги аналога этого сайта. Мой дом ужасов (4.6 + 4.86 + 4.6) = 14.06. Чернокнижник (4.0 + 4.59 + 4,5) = 13.09.
4. Иллюзия культивации, произведение немного не для любителей культиваторов, но культивация там есть, правда очень поверхностная и слабая.
5. Естественно не учитывается популярность, так как не её считаем, а общее кф (а рейтинг хорошо его отражает) людей,корорым произведение зашло.
+1
Есть про трусы, правда перевода даже на анлейте нет)
+26
1. Это только первая часть,так что это не концовка.
2. Нет перевода,а малое количество глав привлекает плоховато.
+1
Просто в интересных баталиях участвуют. Правда ник не так читается,но хотя бы не Шрек.